Bürgerrechte sind Grundrechte und gelten für die Bürger eines Staates. Sie gelten nicht für die sich im Inland aufhaltenden Ausländer.
Damit es hier nicht zu Missverständnisse kommt, sei besonders hervorgehoben, dass Menschenrechte ebenfalls Grundrechte sind und für alle Menschen gelten; und das unabhängig von dem Staat, in dem sie sich gerade befinden.
https://www.bpb.de/nachschlagen/lexika/lexikon-in-einfacher-sprache/249820/buergerrechte